2050-е годы. Микки Барнс влип в серьёзные неприятности – за ним охотится жестокий ростовщик, известный тем, что не оставляет от должников живого места. В отчаянии парень с другом решают сбежать с Земли, записавшись в колонисты на далёкий Нифльхейм. Но судьба сыграла с ними злую шутку: приятель устроился пилотом, а Микки попал в расходники – тех, кого отправляют на верную гибель, а потом воскрешают в новых телах. Во время одного задания 17-й Микки проваливается в глубокую пещеру, где его находят местные жители – странные существа, прозванные ползунами. Когда ему удаётся вернуться на базу, он сталкивается с неожиданностью – там уже ждёт его 18-я копия.